This web tool converts DFA files into DOT files that you can run in Graphviz

Click on the "Choose File" button to upload a file: